撮
影
場
所
・
新
宿
御
苑
|
|
見
果
て
つ
る
・
最
後
ま
で
見
届
け
る
|
去
:
い
:
に
て
・
去
っ
て
|
|
|
|
見
果
て
る
し
か
な
い
|
最
後
ま
で
ま
ぼ
ろ
し
と
し
て
|
|
実
体
が
な
い
の
だ
|
夢
ま
ぼ
ろ
し
と
か
思
え
な
い
|
|
青
空
が
広
が
ろ
う
と
|
ど
ん
な
に
美
し
く
花
が
咲
こ
う
と
|
今
年
の
春
は
|
|
ま
た
春
が
め
ぐ
っ
て
き
た
|
そ
な
た
が
去
っ
て
3
年
|
|
現 代 語 訳
|
This is the third year's spring since Mimi left this country.
Even if beautiful flowers are about to bloom and a blue sky spreads
above and a fresh breeze rustles through the green leaves, I can
hardly feel they are real. Things are so ephemeral and unreal, I do not
realize I'm even a part of this nature.
I'm now being pushed marry a Japanese woman who's interst seems
tobe nothing but to clean my place. Basically she has no interest in me-
my physical entity. It's a pity, indeed and I don't know what to do in
this
situation. ( Marchi 26, 2008 )